понедельник, марта 06, 2006

Искусство блок-шота

Неплохая статья из "Эдмонтон Джорнэл"
Искусство блок-шота или умение лечь под шайбу

It's simple, really. All you have to do is throw your body in front of a slapshot.
When you see a 220-pound defenceman wind up his scientifically engineered carbon fibre stick, you dive in front of the frozen puck like a secret service agent taking one for the president.
Why? So your goalie, you know, the guy with all the padding, is spared the hassle.

...

"We try and teach it as best we can using the foam pucks, but it can be pretty intimidating when you leave your feet for the first time,'' said MacTavish. "You have to judge your lateral speed so your face isn't passing the shooting lane. If your face is passing the shooting lane, then you're employing Kelly Buchberger's technique



Это легко. Все что вам надо сделать - лечь перед щелчком соперника.
То есть - когда вы видите стокилограммового защитника, размахивающегося своей высокотехнологичной углепластиковой клюшкой, Вы должны лечь на пути шайбы подобно агенту секретной службы, прикрывающему президента.
Почему? Твой вратарь, парень со всеми этими щитками, занят в свалке перед воротами.


...

"Мы пытаемся научить правильной технике блокирования используя пенопластовые шайбы, но все равно в первый раз лечь под шайбу очень пугающе" , говорит Мактавиш
Нужно рассчитать свою скорость таким образом, чтобы твое лицо не пересекало линию огня, иначе вы познакомитесь с техникой Келли Букбергера


Линк на полный текст - под заголовком.