четверг, мая 11, 2006

Кенора Тистлз, обладатель Кубка Стэнли 1907 года.


This team, the Kenora Thistles, were the Stanley Cup Champions of 1907.

Thanks Vancouver Canucks Op Ed for the pointer

UPD:
Thistles = "Репейники". Национальный цветок шотландцев.

2 Comments:

Anonymous Анонимный said...

Thistles = "Тистлз", а не "тайтлз".
"Репейники". Национальный цветок шотландцев.

10:48 ПП  
Blogger VK said...

И то верно. Невнимательность отчасти. Спасибо,все равно приятно что мою "солянку" читают.

8:38 ДП  

Отправить комментарий

<< Home