четверг, ноября 30, 2006

Operation "TIDE"


link was sent to me via E-mail

пятница, ноября 24, 2006

Интервью с Алексеем Яшиным

Тут

Надо сказать что такого Яшина уже давно никто не помнит. Снова обрел свою игру. Что кстати удивительно при его контракте. Будем надеяться что и за сборную так же сыграет в 2007.

Сначала переводить не хотел, но уж больно понравилось.


David Amber
ESPN.com.
November 2006


Кто ваш лучший друг в НХЛ?

У меня много хороших рузей - Каспарайтис, Витя Козлов, Салей, Афиногенов, Ковалев. Много русских игроков, мы поддерживаем отношения. Забавно, тот же Каспарайтис пытается размазать меня по борту,
но после игры - мы хорошие друзья.

Вы были капитаном в Сенаторс и Айлендерс. К какому типу капитана вы себя относите? Вы вдохновляете игроков словами или вы тихий лидер?


Главное - быть примером на льду и помогать другим. В НХЛ трудно заслужить уважение криком.

На драфте вы были вторым после Дэгла, почему у него не заладилось?

Трудно сказать. У него было все - мастерство,скорость, бросок. Он неплохо играл в первую пару сезонов. Я думаю травмы помешали ему. Локоть, рука. Да еще груз ожиданий.

Что вы думали тогда о его гигантском контракте. Он зарабатывал больше вас.

Каждый игрок достоин своего контракта. Деньги не дают просто так. Дело еще и не только в деньгах, а в создании комфортной для игрока атмосферы,
он стимулирует развитие игрока.

Вас не любят в Оттаве. Если бы вы могли что-то изменть в прошлом, то что бы вы сделали?

Попытался бы найти выход из той ситуации. При желании обеих сторон это было возможно. Но наши взгляды были очень далеки друг от друга.
Все зашло слишком далеко и пошло наперекосяк. Это было трудное время.

Вы провели в Оттаве 8 лет. Какие самые яркие воспоминания у вас остались?

Первый выход в плей-офф. Для этого мы в последней игре сезона должны были обыграть Баффало. Мы забили за 3 минуты до конца и выиграли игру 1-0.


Как изменил Тед Нолан вашу игру ?


Он оказал огромное влияние на команду. Он готовит нас к каждой игре, предлагает новые схемы. Он знает как использовать наших игроков. Он дает отдых когда он необходим и
заставляет играть когда нужно.

Ты давно в НХЛ, но в плей-офф ты выиграл всего одну серию, в 1998 с Оттавой. Почему успехи твоих клубов столь малы?

Успех надо строить. Он не приходит сам. Некоторые парни приходят в лигу в хорошую команду типа Детройта и в первый же сезон выигрывают Кубок.
Я начал карьеру в худшей команде лиги. 28 очков за сезон! Но мы вышли в число лучших, потом меня обменяли в Айлендерс, и этот клуб тоже шел на последнем месте и в перый же мой сезон тут мы вышли в плей-офф.
Требуется время чтобы создаь команду которая может побороться за Кубок. Это не может произойти за ночь. Я думаю мы изменим поожение вещей и сделаем шаг навстречу Кубку.

Вы женаты на бывшей супермодели Кэрол Олт. Расскажите про вашу свадьбу.

(Смеясь) А мы не женаты. Мы давно живем вместе, но мы не женаты.

Правда ? Но я читал как минимум в трех статьях что вы женаты!


(Смеясь) Да? Смешно. Но можете мне поверить, мы неженаты.

А в планах есть свадьба?

Нет. Мы счастливы. Счастливы быть вместе, все остальное не важно.

Он дает вам хоккейные советы ?

Иногда, поскольку карьера модели и актрисы очень похожа на хоккейный бизнес. Она понимает что люди пристально следят за нашей работой,
она понимает необходимость поездок, разбирается в людях. Это же все индустрия развлечений, те же правила жизни и взаимоотношений.
И если в непростой ситуации она дает мне совет- я принимаю его.

Она разбирается в хоккее?

Она реально разбирается в нем. Она давно смотрит его. Она конечно не играет в него, но имеет свое мнение и обычно она права

Каково игроку Айлендерс играть в Мэдисон Сквер Гарденс против Рейнджерс?

Это противостояние. СМИ уделяют ему большое внимание. Это напоминает мне противостояние Оттава-Торонто. Тоже великое соперничество.
Это здорово когда в хоккее есть такие "райвалри". Это вносит интенсивность в игру. Надюсь что в этом году, мы повторим прошлогодний успех Рейнджерс и попадем
в плей-офф.



-----

при перепечатке и копировании гиперссылка на блог обязательна
ВК

Незабываемый гол Хекстолла

Статья на английском о том самом голе Хекстолла

After Boston pulled goalie Rejean Lemelin, Bruin defenseman Gord Kluzak dumped the puck into the Flyer zone. That’s when Hextall took possession of the puck and began skating it out of his own end, before letting loose with a wrist shot that traveled approximately 170 feet and found its way into the deserted Bruin net.

Да в общем скорее о Хекстолле. Очень интересно. Но только болельщикам Флайерз.
Переводить влом.

среда, ноября 22, 2006

12 игроков - разочарований в 2006

по версии "Спортс Иллюстрейтед"


This season's 12 most disappointing players

Rick Nash, Columbus
Derian Hatcher, Flyers
Patrik Elias, Devils
Mattias Norstrom, Kings
Jeremy Roenick, Coyotes
Daniel Alfredsson, Senators
Brendan Morrison, Canucks
Martin Gerber, Senators
Dallas Drake, Blues
Marco Sturm, Boston
Sami Kapanen, Flyers
Janne Niinimaa, Canadiens

Цитатки

Наверное только Кубок Стэнли посетил больше вечеринок чем мы.
Стивен Тайлер, Аэросмит


Когда в 1993 против Шона Ван Аллена в Эдмонтоне провели мощный силовой прием и он потерял сознание,
его приводили в себя с помщью нашатыря. Тренер Тед Грин крикнул врачу
-"С ним все в порядке?"
-"Да он даже не знает кто он такой"
-"Скажите ему что он Уэйн Гретцки"

Мои родители в Словакии должны отработать 200 лет чтобы полчуть мою двухнедельную зарплату
Павол Демитра

Как-то раз новичок Дэйв "Киллер" Карлсон попытался вызвать на бой Дэйва Семенко.
Семенко посмотрел на него и сказал "Как ты получил прозвище Киллер? Ты застрелил свою собаку?"

"Я только что был в раздевалке Ванкувера и пах Павла Буре никогда не чувствовал себя лучше"
ванкуверский журналист


Патрик Руа, рассказывая о том, что его дети не боятся смотреть фильмы ужасов.
"Ои думают что это хоккейные вратари."

Когда Марио вернулся в хоккей и за ним следила специальная "Мариокамера", а к его шлему всегда был прикреплен микрофон

Игрок X: "Эй, на тебе сейчас есть микрофон?"
Марио: "Да"
Игрок X: "Можно я передам привет мамочке?"

Я сделал хет-трик своего имени "Гол рукой, ногой и по ошибке"
Слава Козлов

"Смтреть послематчевые буллиты это все равно что признать что ты смотришь "Последний Герой" или порнуху в интернете"
Брендан Шэнахэн

"Три худших вещи в хокее? Трэп. Утренняя раскатка. И уродливя форма некоторых команд"
Бретт Халл.

Reminder

На всякий случай напоминаю, что лучшее из этого блога будет отправляться на постоянное меcто прописки по старому адресу http://slapshot.kulichki.com

Произведено свежее обновление

Там же находятся лучшие переводы "Щелчка"


Напомню, что к блогу прикручен RSS-поток, что позволяет оперативно узнавать о его обновлении и удобно читать его с помощью RSS-reader'ов (например Yandex-лента или My Yahoo) (достаточно нажать кнопку в правой части страницы)

Адрес потока http://feeds.feedburner.com/slapshot#


Также вы можете получать свежие сатьи с блога в почтовый ящик - форма для подписки находится в правой части страницы

Удачи

понедельник, ноября 20, 2006

Мистер Cold F/X

Интересный взгляд на новую награду НХЛ одного из лучших блоггеров и болельщика Ванкувера.


Мистер Cold F/X
Том Бенджамин


НХЛ анонсировала ежемесячную награду "За Лидерство" имени Марка Мессье. Многие считают его величайшим капитаном в истории хоккея.
В честь Марка Мессье,шестикратного обладателя Кубка Стэнли, единственного в истории хоккеиста, будучи капитаном приводившего две различные команды (Эдмонтон и Рейнджерс) к победе в Кубке Стэнли, ежемесячно будет вручаться награда игроку, который ярче остальных блеснул лидерскими качествами – как на льду, так и за его пределами, а по итогам сезона будет определен лучший лидер года
Почему я разъярен этим? Давайте считать.

Первое - награда придумана НХЛ не в последнюю очередь для получения чека от корпоративного спонсора.
"Приз Cold F/X имени Марка Мессье за лидерство" . Создание приза как источника доходов. Круто, что дальше ? Давайте отдадим Арт Росс Майкрософту,
как насчет Комкаст Конн-Смайт Трофи или Стэнли Тулз Кап ? Что еще сотворит Беттмен, чтобы выжать еще парочку долларов?

Второе - придумана награда имени игрока, которые еще не введен в Зал Славы Хоккея. Здравствующего. Предпочтение оказано Мессье, а не Хоу, Орру, Грецки или Лемье.
То ли потому, что он великий игрок, то ли потому, что он рекламирует определенный продукт.

Три: То, что мы имеем постоянный поток романтической ахинеи о лидерстве и "химии" достаточно плохо и без всякой гравировки соответствующих надписей на какой-то железке.
Лидерство есть нечто неосязаемое, в лучшем случае переоциениваемое, а в худшем - бессмысленное.
Первый лауреат - Шэнахэн. Почему ? Как болельщик с трибуны выбрал этого лидера? Болельщики что, обсуждали для этого случаи и новости в раздевалке команды?
Лидерство нельзя измерить и даже определить. Какже выкрутились из этой проблемы? О, это самый причудливый изврат - сам Марк Мессье выбирает победителей! Из числа знакомых.

Четыре: Мне было жаль Месссье когда он вынужден был уйти из хоккея, но не более. Даже если принять идею превращения наград НХЛ в источник дохода и допустить что лидерство
можно измерять подобно способности забивать, даже если бы Мессье был ушедшим из жизни членом Зала Славы хоккея - я не назвал бы и лифт его именем.
Он был еще капитаном Ванкувер Кэнакс. Он был не только ужасным игроком в Ванкувере, он был капитаном Ванкувера, худшим в истории, "ведя их вперед" три самых разочаровывающих года в истории команды.
Он не мог переломить ход игры, он прятался от журналистов после ужасных разгромов и выяснял отношения с теми кто играл лучше него. Он "украл" те 20 миллионов.
Все это стерлось из его резюме. Мифы о Мистере Cold F/X затмевают реальность.
------
мой комментарий: Cold F/X - лекарство - иммуномодулятор на основе корня женьшеня

пятница, ноября 17, 2006

Интервью с Матье Шнейдером

Тут
Стерильно. Из интересного только что он введен в Мичиганский Еврейский Спортивный Зал Славы.

Прикольная байка

Q: Any good Scotty Bowman stories from your Detroit days? He was known to get hotel employees to ask for autographs after hours in order to find out which of his players stayed out past their curfews.

A (Shanahan): On the road, every time I came home late, there was somebody waiting for me at the hotel to sign something. So I signed (assistant coach) Barry Smith’s name!


Боумен просил служащих отеля просить автографы у хоккеистов Детройта, нарушающих его "комендантский час". Шэнахэн знал про это и всегда подписывался Барри Смит (второй тренер Ред Уингз)


Кстати вспоминается наш последователь Боумена

Со смекалкой у Зинэтулы Хайдяровича порядок полный. Действует методами знаменитого канадского тренера Скотти Боумэна. Тот на выезде, чтоб выяснить, кто из игроков опаздывает к отбою, попросил дежурную: пусть все опоздавшие оставляют автографы на клюшке. Хоккеисты, ничего не подозревая, расписывались - а наутро для Боумэна секретов не было. Ту историю, кстати, рассказал когда-то Павел Дацюк.

А Зинэтула Хайдярович так же распознавал, кто из собственных игроков отлучался с базы - и никто догадаться не мог, как узнавал. Подозревали волшебство. И в голову не приходило, что Билялетдинов попросту щупает капоты игроцких автомобилей. Чья машина теплая - тот провинился.

среда, ноября 15, 2006

Хет-трики

С форумов HFBoards

Есть хет-трик Горди Хоу (гол+пас+стычка)
Какие хет-трики можно придумать для современных игроков ?

Гашек: суперсэйв+пенка+растяжение паха

Форсберг: гол+пас+нырок

Линдрос:гол+силовой прием+сотрясение мозга

Марчмент: 3 коленные чашечки за сезон

Эйвери: тупой комментарий+несвоевременное удаление+ актриса в постель

Пронгер: долгосрочный контракт+интрижка+требование обмена

Чикаго: одновременное травмирование 3 игроков с фамилиями на "Ха.."

Детройт: 3 разные штанги в большинстве

вторник, ноября 14, 2006

ДетРуа

Интересная статья на "Фрипе"


Оказывается тогда, в 1995-ом после того как Детройт разгромил Монреаль 12-1 и Патрик Руа сказал что отыграл свой последний матч за Монреаль, Детройт был в чилсе команд (Торонто, Чикаго, Колорадо) )которым предложили обмен с Монреалем.
Но Скотти только что купил Майка Вернона и не хотел менять его на Руа, хотя безусловно поучаствовал в гонке с целью заполучить Руа, чтобы поднять его стоимость. С какой целью? Конечно , чтобы он не попал в Колорадо. Не помогло.
Как сказал Джимми Девеллано "Лучше бы не было того матча"

Remember that December 1995 night in Montreal, when the Wings beat Roy nine times in a 12-1 win? Roy -- enraged that he wasn't taken out sooner -- stormed his own bench and told the team president he had played his last game for the Canadiens.
"I wish we had never lit him up that night and that he'd remained in Montreal," Jimmy Devellano told the Canadian Press.
Roy, in Toronto to be inducted into the Hockey Hall of Fame, revealed Monday that the Wings, Maple Leafs and Blackhawks also were in the mix when then-Canadiens GM Rejean Houle started shopping him.
"Yes, he called us..." Scotty Bowman told the CP. "But we had just got Mike Vernon a year or two before. I didn't think I could make a trade with them. But I figured maybe I could get the price up. We didn't do it. They moved him pretty quick.

20 вопросов Теду Линдсею

«Мичиган Хоки Онлайн»
21 августа 2006 г.
Филип Колвин




17 лет с ним мучились защитники НХЛ. В 1944-ом девятнадцетилетний Тед стал игроком Детройта. В этой команде он девять раз попадал в символическую сборную всех звезд по итогам сезона, был лучшим бомбардиром чемпионата 49/50 и конечно был левым крайним знаменитой «Поточной линии» . Прославившийся своим агрессивно-жестким стилем игры Линдсей ушел из хоккея самым результативным левым крайним всех времен.

И в свои 81 , бывшая суперзвезда Рэд Уингз полон энергии. Каждый уикенд он встает в полшестого утра, регулярно встречается с клиентами своего придпритятия по торговле автозапчастями, которое он основал еще в 1952 вместе со своим товарищем по команде Марти Павеличем. Трижлды в неделю Тед выходит на работу, а основанный им фонд собирает деньги на исследования лечения больных аутизмом.

Журналист «Мичиган Хоки» Филип Колвин беседовал с Тедом о его жизни и игре. Вот выдержки из этого интервью.


Вы все еще следите за любительским юниорским хоккеем в Мичигане? Число детей играющих в хоккей в Мичигане пошло на убыль. Есть мнение, что это связано с тем, что хоккей это дорогой вид спорта.

Согласен. В соккере – все что тебе нужно - трусы, бутсы и мяч. Есть куча полей и легко собрать подходящую для игры компанию. А оплата льда – дорогое удовольствие и амуниция – тоже. Мальчишки быстро растут и коньки зачастую подходят лишь полгода.
Это тяжкое бремя. А с учетом того, что многие не уверены в завтрашнем дне, люди чувтствуют обязанность в первую очередь содержать дом и кормить семью. И хорошо если средств хватает на отдых.

Расскажите о своем детстве в Кёрклэнд Лэйк в Онтарио.

Я родился в Рэнфрю, Онтарио и был младшим из 9 детей. Мой отец не был богачом, хотя жил в достатке. Но он потерял все во время «Великой Депрессии». Британская Империя тогда была единым целым и Кёрклэнд Лэйк был её самой крупной золотой шахтой.

Идея была в том, что если наступила Депрессия надо идти туда гед золото. Так что отец уехал в Кёрклэнд и дал мне этим лучший урок в жизни – научил отвтетственности. Ему нужно было кормить семью и вмсето того чтобы уйти в запой или прыгать с моста - он ушел работать. Он работал на шахте, 7 дей в неделю, 24 часа в сутки. С возрастом я осознал каоке гигантсоке влияние он оказал на меня и благодарен ему за это. Он вкалывал там два года и мы переехали к нему. Я всегда считаю этот город своим домом, там я учился в школе и там я научился играть в хоккей. Это чудное место.

Вы помните как пришли в хоккей?


Первую пару коньков мне дала наша соседка. Это были коньки её мужа. Они были велики мне, но я надевал и х и катался у неё на заднем дворе. Потом отец купил мне коньки Red Horner, это обошлось ему в $4.75.
У каждой школы было два естественных катка. Один для хоккея и один – для катания девчонок. Я играл в школе. Обычная зимняя температура -15, так что холодиьные установки не требовались.

Сейчас мальчишки выезжают на турниры в Европу, Калифорнию и Флориду. В то время мы ездили только в Кобальт, это 60 миль по направлению к Торонто. Раз в год мы ездили туда, а на следующий год они ехали к нам. Мы останавливались у кого-то из игроков, потому что не могли позволить себе ничего другого. Это была наша большая поездка.

Вы ежедневно катались на улице??


Ну не так часто. Мы добирались туда на своих двоих. В детстве я шел на каток и нас там было 20 человек,по 10 с каждой стороны. Никто не хотел стоять, было слишком холодно. Не было никаких машин , только скребок для чистки льда. Были сильные снегопады и мы перебрасывали снег через бортик. Школьный администратор Док Дикинсон был поклонником хоккея. Он говорил – «Если вы хотите играть в хоккей – поработайте и приходите на часок утром. Так что к концу недели у нас был лёд для игры.

А вы следили за детским хоккеем когда играли в Детройте в 50-е ?

Мой товарищ по команде и компаньон Марти Павелич основал там первую хоккейную школу Я знал как играть в хоккей, но я не знаю как научить этому. Это большая разница.
Марти более одарен в этом смысле. Он знал одного парня из бизнеса холодильных установок, который купил здание старого театра на востоке Детройта. Он пытался разработать экономичный компрессор для небольших городков и сообществ и спросил Марти не хочет ли он попробовать учить хоккею. На следующий год Марти попросил помочь ему и я сказал «С удовольствием». Я следил за ним и учился учить тому чем занимался всю жизнь. Мы занимались этим 17 лет.

Ребятишки приходили в последние две недели августа. Мы принимали всех от 8 до 17 и занимались с ними 6 дней в неделю. Мы были на льду в 7-30 утром и уходили со льда в 6-15 вечера. Мы уходил со льда только для его заливки. Мы исходили из того, что если ребята платят деньги чтобы их учили Линдсей и Павелич – мы должны быть на льду.
У нас были жесткие правила поведения и не было никаких проблем с полицией. Нам помогали мамы детишек и они росли в обстановке товарищества и взаимопомощи.

Как вы стали продавцом автозапчастей ?


В 1951, Марти и я зарабаывали $7500 в год и посвятили свою жизнь хоккею. Мы не были докторами , адвокатами или инженерами. Как то раз за за обедом во время сезона мы задумались, что живем сегодняшним днем, но чем мы будем жить дальше. Детройт ведь автомобильная столица мира и Чарли Герингер уйдя из Тайгерз стал очень успешным бизнесменом прдоавая запчасти. И Марти сказал, а почему бы нам тоже не попробовать?
Попробовали. Марти ушел из бизнеса 14 лет назад и живет в Монтане, а я до сих пор занимаюсь им.

Расскажите о тех днях когда вы играли за Рэд Уингз.

Когда мы не играли мы тренировались каждый день. У нас был хорошая компания. Некоторые могли пропустить пару кружек пива, но проблем с алкоголоем ни у кого не было. А про наркотики и стимуляторы тогда и не слыхали. Это позор что сейчас такое количество «липовых» атлетов внаглую используют их чтобы защитить себя и свои так называемые рекорды.. Наш тренер Томми Айвэн был легок на подъем. Так что мы тренировались уже в полдевятого утром. Тогда не было хайвеев и было меньше машин на дорогах, но все же нам приходилось рано вставать.

В день игры никокда не было утренней раскатки. Это началось позже, в Чикаго. И все содрали это, посчитав, что кто-то знает что-то неизвестное им. И по сей день это самая тупая вещь в мире. Игрока вытаскивают из кровати на лёд, если вы верит в нужность этого – это ваши проблемы! А для спортсмена, к концу года, после 80 игр это фактически 5-7 дополнительных игр. Я до сих пор считаю что это скорее снижает готовность игрока.


Где вы жили ?



Я жил в доме в квартале от катка. До того как мы въехали туда, там жили Джек Стюарт , Гарри Ламли и Билл Квакенбуш. Хозяйку звали Ма Шо, она потеряла мужа и была болельщицей, так что она взяла их к себе на постой. Она спала на первом этаже, а ребята на втором. Когда они съехали - их место заняли я, Горди (Хоу) и Ред (Келли). Потом в 1950, к нам добавился обменянный из Чикаго Метро Пристай.


Я видел фотографии забитой до отказа Олимпии и болельщики тогда были ближе к действию.



Олимпия была великолепным зданием. У нас был лучший лёд в лиге. Хотя домашний лёд всегда самый лучший. Только за воротами была сетка, а вдоль бортов ничего не было. Люди сидели облокотившись на бортик и когда мимо проезжали игроки они чуть отклонялись назад или вытягивали шеи чтобы увидеть что происходит в углу площадки.
Они были одеты в пальто и шляпы. В Мэйпл Лифс Гарденс на этих красных нижних местах сидели самые сливки. Если ты был плохо одет, тебе делали замечание. Если это повторялось - твои билеты отбирали и аннулировали. Это было все равно как поход на вечеринку.

Вас узнавали на улицах города?

Не так чтоб очень. Хоккей был не очень раскручен. Тогда не было телевидения, только радио. Мы были первой спроивной командой попавшей на ТВ. Джек Адамс правильно себя повел. Он сказал «Все что вам нужно – быть хорошей командой. Вы учите игре мальчишек, которые не смогли попасть на игру. Это ваши будущие фанаты.» И Он был прав.

Вы как-то сказали что спортсмены сегодня – это шоумены, а вы себя таким никогда не считали. Кем вы себя видели?

Квалифицированным мастером. Мы играли в хоккей потому что любили его и он был нашей работой. Только поэтому. И чтобы побеждать. Поэтому и соревнуются мальчишки.
Некоторые учителя любят говорить «Главное – не победа, главное участие. Не надо делить на победителй и лузеров. Не развивайте комплексы у детей» Если через это вы формируете себе комплекс – вы собираетесь быть ужасным гражданином своей страны!

Спортсмены сегодня зарабатывают за месяц больше чем я заработал за 17 лет. И я не завидую им, такие уж нынче времена. Они были бы полными тупицами если бы не брали то что им предлагают. Но какие у них ценности ?

Почему Рэд Уингз в 50-е были столь успешны ?


У нас не было суперзвезд, но мы были хорошими игроками. Каждый знал свою работу и что от него ждут. Нам платили каждые две недели и мы всегда собирались на вечеринку в понедельник вечером и каждый должен был там быть. Нанимай няньку и приходи. Это сближало нас вне катка. Никто не напивался. Ужинали, общались Если возникали перепалки или чо-то шло не так мы садились и говорили «Ты ведешь себя паршиво Тед, что тебя беспокоит. Ты ведешь себя не так как надо». Если ты был не согласен, ты аргументировал это. Это было хорошо , в воздухе не было напряжения. Было общения на 2-3 часа , потом все шли домой, потогму что утром была тренировка.

Тогда все переезлы были на поезде. После игры в субботу вечером в Монреале игроки Канадиенс и Уингз садились в один поезд и ехали в Детройт на воскресный матч? Я слышал что даже нанимали охрану, чтобы разделить игроков двух команд.

Никогда так не было. Мы не садились в поезд в Монреале. Мы отправлялись из Вестмаунта.. Игра заканчивалась, если не было драк в 10-40. Поезд уходил из Монреаля в 11-15. Автобус ждал нас на задворках Форума, там же был и автобус Канадиенс. У нас было 6 кофров и у них – 6. Их все отправляли на одном грузовике в Вестмаунт.
Вокзальчик был небольшой и те кто добирался первым – проходили в дальний угол зала.
Другая команда шла в другой угол. Подходил поезд и команда, которая была ближе к двери садилась первой.

Когда в воскресенье утром мы добирались до Торонто – цепляли вагон-ресторан. Мы всегда надеялись что он будет между нашими вагонами и нам не придется идти через их вагон. Мы приезжали на станцию Мичиган Авеню в 2-30 пополудни. Игра была в 8-30 вечера. Я был дома в полчетвертого, ложился на часок, перекусывал, но неплотно, потому что скоро игра и отправлялся в Олимпию.

В Монреаль, Торонто и Чикаго мы ездили туда-обратно. А Бостон и Нью-Йорк были через ночь. Мы отправлялись в Нью-Йорк в среду, садились на поезд в Бостон где была игра в четверг а потом в спальном вагоне ехали в Детройт после игры.

Я видел видеозаписи ваших игр. Игра была очень интенсивной с первого вбрасывания.

Ну если ты плохо играешь то отпарвляешься в младшие лиги. Наши фармы были в Индианаполисе (Амерканская лига) и Эдмонтоне (западная лига). И в Индианаполисе были ребята не хуже нас, готовые занять наше место.

Мы играли друг с другом 14 раз в году, 7 дома и 7 на выезде, так что все знали друг друга очень хорошо. Если кто-то играл грязно, он знал что получит сполна. Не в этот же вечер.
Может на следующей неделе, через месяц или даже год. Парни думали «Теперь этот чокнутый Линдсей прибьет меня за то что я сделал». И в следующие два-три раза что я проезжал мимо него он был напряжен и готов к ответу, но я ничего не делал. Тогда он начинал думать, что я про все забыл. Но я лишь ждал нужного момента.


Вы были лучшим бомбардиром в 50-ом и были вторым еще 3 раза. Как вы забили большинство своих голов?


У меня был талант хоккеиста. Вся наша тройка была талалантива- Сид Эйбл с его возрастом и зрелостью и мы с Горди с нашей молодостью и подвижностью. Все голы забивают потому, что кто-то с другой стороны совершает ошибку.
Мы играли так, что люди говрили «Как ты увидел этого парня» Да мы не видели этого парня. Мы просто отправляли шайбу в открытое место. Потому что и Горди и Сид знали что я буду там. Мы вместе забивали эти голы. Мы не боялись что нас обменяют и много
Тренировались.

Вы еще следите за НХЛ?

Я смотрю игры Ред Уингз и Хоккейный вечер в Канаде. Не надо читать газет, если ты видишь то, в чем разбираешься, чтобы понять что происходит в лиге. Прошлый сезон игра управлялась судьями. Чуть потянул парня - удаление. В нашей лиге из 6 команд если ты хотя бы раз в сезон получал большинство в два человека больше чем на полторы минуты – тех ребят ссылали в фарм. А сейчас такое бывает дважды за игру у одной и той же команды. Никто не может обойтись без этих удалений.

Мы мешали играть, но мы не хватали и не цепляли. И наши клюшки были на льду, потому что ты не сможешь забросить шайбу если клюшка не будет на льду. И наши центрфорварды были волшебниками. Алекс Дельвеккио был великим. Тед Кеннеди из Торонто был моим главным врагом, но он был великий центрфорвард. Билл Шмидт был моим самым трудным соперником. Ракета - величайший игрок в атакеи по сей денью Невероятный талант.

Ваш вклад в создание Ассоциации игроков НХЛ хорошо известен и задокументирован. На ваш взгляд что и как поменялось?

У игроков очень хорошая жизнь. Я думаю как и в других видах спорта это придет к социализму. В смысле к посредственности. Они все еще великие спортсмены, но спорт в целом стал социалистическим.

Мы не могли забрать свои контракты из офиса и не общались с другими игроками, потому что ненавидели друг друга. В Торонто выходя из метро и направляясь в Гарденс и увидев как из здания выходит игрок Лифс он или заходил назад или переходил на другую сторону улицы – мы не могли узнать друг друга. Но это был чудесный способ настроиться на игру. Именно поэтому мы и побеждали.

Ваш фонд спонсирует исследования лечения аутизма. Как вы оказались связанным с этой проблемой ?

Сын моего друга Джона Чарнецки – Доминик заболел аутизмом. Я хотел чтобы доктор Уэйкфилд установил, что вызывает эту болезнь. Некоторые из больных – люди с фотографической памятью, которых нельзя осталяь без присмтора. Это нелегко. Кадый доллар собранныйй нами идет на исследования. Мы не платим секретарям. Все добровольцы. Я надеюсь что они найдут причину этой болезни пока я жив. И это будет лучше любого Кубка Стэнли для этих ребят.

www.fedorovka.ru

Cooperalls




via NHL Digest

Забавная была форма

На фото - Шэнни и Фрэнсис(в воротах Линдберг)

пятница, ноября 10, 2006

Интервью с Эйвери

На английском, тут

Почти стерильно. Какой он всеь зае..мечательный. Когда нибудь какой-нибудь Ларак оторвет ему я... эээ...голову. Боьшая часть вопросов про его знаменитую подружку, Элишу. Котоорая лучшая подружка Пэрис Хилтон. Скажи мне кто твой друг. Из интересного - только то, что он считает лучшим игроком НХЛ - Овечкина.